el koyma tedbiri